26 May, 2020
Zeit für die Aufnahme?
5 Tipps für eine gelungene Sprachaufnahme!
Da Sie auf unserer Seite gelandet sind, planen Sie wahrscheinlich eine Sprachaufnahme; brauchen Sie vielleicht eine Stimme für einen Film, eine Radiowerbung oder einen Podcast? Oder suchen Sie nach Sprecherstimmen in vielen verschiedenen Sprachen? Hier finden Sie eine Zusammenfassung von fünf Tipps, mit der Ihre Produktion die gewünschte Wirkung entfaltet.
1. Wählen Sie eine Stimme aus
Verschiedene Sprecher haben unterschiedliche Spezialitäten. Manche können besonders gut Informationen vorlesen, jemand anderes ist für Hörbücher oder Werbe-Voiceovers talentiert. Hören Sie sich die Stimmen in unserer Sprecherkartei an, erstellen Sie Playlists oder speichern Sie die Hörproben, die Ihnen zusagen. Sie können auch direkt bei uns anfragen, wir geben Ihnen gerne Tipps. Zusammen finden wir eine Sprecherstimme, die Ihren Text mit dem richtigen Gefühl vorliest.
2. Stellen Sie sicher, dass das Skript richtig für die Aufnahme bearbeitet ist
Sehen Sie sich den Text vor der Aufnahme nochmal an und lesen Sie ihn laut vor. Bitten Sie einen Kollegen zuzuhören und Feedback zu geben. Wenn es z. B. um ein Voice-over für einen Film geht: Ist es möglich, die Textmenge in der vorgesehenen Zeit zu lesen? Oder klingt es forciert? Lesen Sie das Skript Probe und messen Sie die Zeit; lesen Sie stets laut, weil das länger dauert!
3. Erarbeiten Sie gemeinsam einen Plan dafür, wie die Stimme klingen soll
Einigen Sie sich mit allen Mitwirkenden ‒ noch vor dem Aufnahmetag! Sprechen Sie mit Ihren Kunden, Drehbuchautoren, Projektleitern und allen anderen darüber, was Sie sich von der Aufnahme erwarten und wie das Endergebnis klingen soll. So können Sie viele Probleme vermeiden! Können Sie online ein Beispiel finden, das dieselben Gefühle vermittelt, nach denen Sie streben? Alles, was uns Ihre Wünsche leichter verstehen lässt, ist Gold wert!
4. Seien Sie im Tonstudio anwesend, wenn die Aufnahme realisiert wird
Während der Text von einer professionellen Sprecherstimme laut vorgelesen wird, fallen einem Dinge auf, die vielleicht geändert werden müssen. Das flüssige Vornehmen von Änderungen und die Aufnahme von Alternativen kann entscheidend für das Endergebnis sein. Also nehmen Sie die Gelegenheit wahr und hören Sie bei der Aufnahme zu. Falls Sie es zu keinem unserer Tonstudios schaffen, können Sie gerne per Telefon oder auch z. B. Skype mithören.
5. Bewerten Sie die Audioproduktion und den Aufnahmeprozess
Agieren Sie langsichtig ‒ wie ein Profi! Behalten Sie die Produktion auch im Nachhinein noch im Auge. Überlegen Sie: Ist alles genau so, wie Sie es sich vorgestellt haben? Gibt es etwas, das Sie besser hätten machen können? Warum fragen Sie nicht Ihre Kunden oder Mitarbeiter, was sie denken? Sehen Sie sich Ihre Produktionen mit etwas Abstand an und übertreffen Sie sich bei jeder weiteren Audioaufnahme erneut!
Legen Sie los!
Wir hoffen, dass wir Ihnen ein paar nützliche Tipps mit auf den Weg geben konnten und dass Sie jetzt für die Vorbereitungen Ihrer Sprachaufnahme gewappnet sind! Oder sind noch ein paar Fragezeichen geblieben? Melden Sie sich bei uns und erzählen Sie uns von Ihren Plänen ‒ wir helfen Ihnen beim nächsten Schritt zu Ihrer erfolgreichen Sprachaufnahme. Wir haben langjährige Erfahrung mit Tonaufnahmen, Voiceovers für Filme, Podcasts, Hörbücher, Radiowerbung... ‒ einfach alles, was mit Ton zu tun hat. Wir können Sie auf Ihrem Weg tatkräftig unterstützen; ausgehend von der Idee selbst und auf jedem Schritt des Weges hin zu einer sorgfältig ausgearbeiteten, professionellen Audioproduktion.
Kontaktieren Sie uns Zum Stimmenarchiv